Cui i-e frica de Virginia Woolf? de Edward Albee's carte .PDF


Cui i-e frica de Virginia Woolf? de Edward Albee's carte .PDF
Vizualizări:003-10-2021Post by User
Citeşte o frumoasă comedie de teatru online gratis Cui i-e frica de Virginia Woolf? de Edward Albee's carte .PDF
    Doi tineri abia căsătoriţi vin în vizită la George şi Martha, un cuplu tipic pentru anii ’50, şi au rara ocazie să vadă ce vor deveni, în timp... Portretul unui cuplu auto-distructiv, în care relaâia dintre parteneri este furtunoasă, cînd plină de dragoste, cînd de ură, cu neincetate bătălii sado-masochiste. Într-un campus universitar, el e profesor de istorie, însurat de douăzeci de ani cu fiica rectorului - doi viciosi, cam alcoolici, care se cunosc bine unul pe altul. Ajungînd acasă de la petrecerea tatălui Marthei, tîrziu în noapte, ei primesc vizita tinerilor Nick şi Honey, iar conversaţia celor patru parcurge toate fazele, de la avansurile fără perdea, fiul imaginar şi dezvăluiri dureroase, pînă la umiliri crude...

Fragment
    Scena este în întuneric. Zgomot puternic dinspre uşă. Se aude râsul Marthei. Uşa se deschide, se aprinde lumina. Intră Martha, urmată de George.
MARTHA. Ooooff...
GEORGE. ...Șșșșșșș....
MARTHA. ...mama naibii...
GEORGE. ...Martha, te rog, e două noaptea...
MARTHA. Of, George!
GEORGE. Păi, scuză-mă, dar...
MARTHA. Eşti ca o moară! Ca o moară stricată.
GEORGE. E târziu. Ştii ce-i aia? Târziu.
MARTHA. (Se uită împrejur prin cameră. O imită pe Bette Davis.) Ce magherniţă! ...Auzi, de unde-i asta? „Ce magherniţă!”
GEORGE. De unde vrei să ştiu...
MARTHA. Hai zi! De unde e? Tre’ să ştii...
GEORGE. ...Martha...
MARTHA. DE UNDE NAIBA E?
GEORGE. (Obosit.) Ce să fie?
MARTHA. Ţi-am zis; tocmai ți-am zis. “Ce magherniță!” Ăă? De unde e?
GEORGE. N-am nici cea mai vagă idee de...
MARTHA. Prost eşti, Doamne! E dintr-un film cu Bette Davis... ceva de
Warner Brothers...
GEORGE. N-am cum să ţin minte toate filmele făcute...
MARTHA. Da’ nu-ţi cere nimeni să ţii minte toate filmele făcute de
Warner Brothers... doar unu’! Unu’ singur! Bette Davis face peritonită
la final... are o perucă mare, neagră, oribilă pe care o poartă tot timpul
și face peritonită, și e măritată cu Joseph Cotten, sau... ceva...
GEORGE. ...Cineva...
MARTHA. ...cineva... și vrea întruna să se ducă la Chicago, fiindcă e
îndrăgostită de actorul ăla cu cicatrice... Da’ se îmbolnăvește, și se
pune în fața oglinzii...
GEORGE. Ce actor? Ce cicatrice?
MARTHA. Nu ştiu cum îl cheamă. De unde vrei să ştiu? Cum se
cheamă filmu’, eu asta vreau să ştiu. Numele filmului. Bette Davis se
aşază în fața oglinzii... și are peritonită... și încearcă să-și dea cu ruj pe
buze, da’ nu poate... şi se mânjeşte pe toată faţa... da’ se hotărăşte
oricum să se ducă la Chicago, și...
GEORGE. Chicago! Aşa se chema, Chicago.
Прочитать

Cui i-e frica de Virginia Woolf? de Edward Albee's carte .PDF

Recomandat pentru o lectură plăcută:

Recenzii și comentarii!
Comentează
Introduceți codul de pe imagine:*
reload, if the code cannot be seen